August 14, 2012

magic moments

Who doesn't know Pandora by now? Their big commercial campaigns, which are trying to sell you a charm to remember the magical moments you spent with your beloved ones.
Oh well, I have to confess once again, that I believe in them and I belong to collectors of Pandora charms. But they are just sooo beautiful, aren't they?
But to remember all those special moments you don't have to wear a bracelet around your wrist. All those memories are actually deep down in your heart and when the right moment come they will come out and make us as fragile as never.
And I am gonna leave you today with the quote I found probably on Pinterest, but is very nicely fits the whole post, so here you go: The difference between memories and promises is, that we break promises but memories break us. 


Kto este dnes nepozna Pandoru? Ich velke reklamne kampane, ktore sa nam snazia predat privesky, aby sme si lepsie pripomenuli alebo pamatali tie chvile, ktore sme stravili s nasimi najblizsimi.
Ach jaj, opat sa musim priznat, ze som zberatelom tychto priveskov. Nie su jednoducho nadherne?
Ale na to, aby sme si pamatali vsetky tie krasne chvile nemusime predsa nosit naramok okolo zapastia?! Tieto spomienky su ukryte hlboko v srdci, a ked pride ta spravna chvila tak vyplavaju na povrch a nam sa podlomia kolena.
Dnes Vam tu este chcem nechat tento specialny vyrok, ktory som nasla urcite niekde na Pintereste, ale podla mna sa tu velmi hodi: The difference between memories and promises is, that we break promises but memories break us.*

*(keby som to prelozila, uz by to asi stratilo caro)
Photobucket


Be the first to reply!

Post a Comment

Thanks for reading and sharing your thoughts with me! x