February 25, 2013

Winter Wonderland, part 1


Last week was all about snow, ice and no internet connection!
So excuse my delay in posting these pictures from our family vacation to the Northern part of Slovakia - little but big country!
It was all about skiing, freezing and waking up early so we can be the first one on the slope, which is fully prepared and "ironed" just for us.

Posledny tyzden bol len o lyziach, snehu a ziadneho internetu!
Takze ospravedlnte moje zdrzanie pri posielani fotiek a zazitkov z nasich jarnych prazdnin, ktore sme stravili opat raz na Orave, lebo na Orave dobre - na Orave zdravo ;-)
Okrem snehu, ladu a hroznej zimy nas sprevadzalo este aj neskutocne skore vstavanie, nakolko moja rodina ma potrebu byt prva na svahu aj v rade na vlek, aby sme aspon tu prvu jazdu mali na plno "zmencestrovanom" svahu - no comment! Keby bolo po mojom, asi by som si aspon do osmej rano pospala - haha.


My brother, cousins and I - OR - two peas and an orange :)

Moj brat, sesternice a ja, alebo mandarinka a dva hrasky!


Oh, the winter countryside!



Turu-ru-ru-ru :)



With the lost cousin haha

So stratenym bratrancom :D



Photobucket


14 comments:

  1. krasne fotky! mam chut vyrazit na svah, ak ti slo o to:))

    ReplyDelete
  2. nice photos! you look so funny
    maybe wanna follow each other? let me know
    http://annscircus.blogspot.com.es/
    xoxo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for stopping by, Anna!
      I gladly do follow you, let's do it :)

      Delete
  3. Oh I love ski!Would u like to follow each other on gfc and fb? Kisses from Norway!

    ReplyDelete
  4. the first collage is so cute!
    http://namelessfashionblog.blogspot.it/
    http://www.facebook.com/NamelessFashionBlog

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Elisa! It turned out really accidentally haha ;-)

      Delete
  5. Thanks lovely! Would love to! :)

    ReplyDelete
  6. Wooow! I loove Your blog!
    best wishes,
    Kinga
    from MademoisellePoisson

    ReplyDelete
    Replies
    1. Many thanks Kinga! Comments like this always bring pleasure to my heart! x

      Delete
  7. Lovely post + pictures! I love your blog. I'm your newest follower :) Would you mind checking out our blog & following back via GFC and Bloglovin'? Looking forward to your next post! xx

    sixthtractate.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks lovely! I am thrilled to hear this! Gonna check your blog asap! x

      Delete

Thanks for reading and sharing your thoughts with me! x