Introducing: Blond Amsterdam

Remember when I was talking about my obsession with Blond Amsterdam here? So guess what? Dreams coming true and for the first time in my life I made it to the flag store, which was just beyond paradise for girls all age!

I think I don't have to tell you that it was Kitty who introduced me to this heaven on earth. And always when we were having breakfast we had it from the fancy mugs from Blond - love it!

What I've bought in the store will remain secret for now. I'll post it as soon as I'll style my breakfast at least as fancy as we had with Kitty.

Pamatate si, ako som Vam tu uz hovorila o svojej zavislosti na Blond Amsterdam? Takze hadajte co? Sny sa konecne stali skutocnostou a ja som sa po prvykrat ocitla v ich kmenovom obchode, co bolo nieco ako raj pre dievcata kazdeho veku (vazne!!!)!

Myslim, ze Vam nemusim hovorit, ze k tejto zavislosti alebo skor zalube ma priviedla opat raz Kitty. A stale ked sme mali spolu ranajky v Amsterdame, tak sme pili cappuccino z tychto hrncekov.

To, co som si kupila v obchode ja, zostane na teraz tajomstvom. Ale urcite Vam o tom napisem hned ako si najstylujem ranajky minimalne do takej formy, ako sme ich mavali s Kitty.

about the "french-frierer"

Last Thursday, Kitty and I spent in Utrecht. The city is little and cute, just like all Dutch cities I've seen so far (and I did a lot). We did a lot of walking until we found a cafe with chai latte and cheese cake.
Especially I enjoyed shopping in second-hand shops, which hide all the treasures, such as all the different books and tins, which I just NEEDED!!!


Minuly stvrtok sme sa s Kitty vybrali do Utrechtu. Ako kazde z holandskych mesteciek, ktore som zatial navstivila (a nebolo ich malo), je aj toto malicke a rozkosne. Kym sme nasli to spravne miesto s cheese cake-om a chai latte, tak sme den stravili viac menej chodenim po second-handoch a nakupovanim rozlicnych blbosti, ktore jednoznacne POTREBUJEM!

9 streets and 8 hours

The summer is almost over and I've decided to seize this opportunity and do my last gate away. Where else if not to Amsterdam, to visit my dear friend Kitty. So here's how I spent the day, trying to find my orientation in the city, while Kitty had to work:
Surprise, surprise, the morning started with the home made cappuccino with the hilly cap <3